martes, 25 de enero de 2011

allá en el Sur


LEYENDA DEL CHALTEN

Una de las pocas montañas a la que le conocemos el nombre impuesto por los primitivos habitantes, es el Chaltén, llamado Fitz Roy por el hombre blanco. Este nombre significa “Azulado” ya que es el tono de color con que se lo ve permanentemente. Cuando Elal  (nombre propio del héroe de los Tsonekas) transportado por el cisne, llegó a la cúspide del Chaltén, pudo admirar desde allí la grandeza y hermosura de la tierra que sería en el futuro, su tierra.
Mientras Elal descendía por las empinadas barrancas, salieron a su encuentro dos terribles enemigos, Kokesne y Shie (Frío y Nieve) a los que derrotó el héroe golpeando dos pedernales que originaron el fuego. Tanto fue el estupor, que temiendo que Elal les enseñase la forma de hacer fuego a las aves y animales, se alejaron dejándolo descender del cerro.

El Chaltén, por haber sido el primer punto de contacto entre Elal y la Patagonia, es considerado sagrado.


LA CREACIÓN DE LA LUNA



Kóoch (ser supremo, creador) ya había creado al sol para iluminar el día y dar calor a la existencia, pero durante el descanso de éste, Tons (la oscuridad, madre de los malos espíritus) daba libertad a sus hijos (los malos espíritus) que prodigaban los males por doquier y los gigantes Hol-Gok asomados por los ojos de las maderas viejas, por los huecos de las rocas y desde lo profundo de las cavernas, acechaban a los indios para prodigarles sus males, enfermedades y desgracias, entonces Kóoch crea a la luna, llamándola Keenyenkon (luna llena) para que ilumine a la tierra y aleje con su lumbre a los malos espíritus.

Las nubes que divagaban por el cielo, fueron presurosas a contarle al sol la buena nueva y tanto le hablaron de la pálida dama nocturna que decidió conocerla y una mañana quebró con sus rayos el horizonte antes de lo acostumbrado, por su parte Keenyenkon tampoco pudo resistir el embrujo del rubio madrugador y lo acompañó a través del azul del cielo hasta perderse en el horizonte quebrado de los Andes en un rojo atardecer.


Fuente: Libro Joiuen Tsoneka “Leyendas Tehuelches”, de Mario Echeverría Bale






los excursionistas dicen que allí es posible ver ..
"Así estábamos a la mañana siguiente del retorno al Chaltén. .... Cenamos, charlamos, y gracias a Mery pudimos ver lo que nunca antes: un arco iris Lunar! ...





Araucaria araucana, la araucaria o pehuén, también llamada piñonero, pino araucaria o pino de brazos es una especie arbórea perteneciente al género de coníferas Araucaria de la familia Araucariaceae. Es un árbol nativo de Argentina y Chile, que hoy en día se encuentra distribuido en zonas muy restringidas de la Cordillera de los Andes y en una pequeña población de la Cordillera de la Costa chilena. Hay una subespecie del pino araucano que reside en Zaragoza, España, con el subnombre de Rolo. Es el árbol nacional de Chile. Es una especie importante dentro de la cultura Mapuche, y especialmente de la etnia Pehuenche (En mapundungun: "Gente del pehuén" (nombre nativo de esta especie arbórea)).

Sobre la leyenda del Pehuén ha publicado Maby en su blog:

http://maby-magictree.blogspot.com/2011/01/araucaria.html

Gracias Maby !

Las tres primeras fotografías son tomadas de la red, las araucarias  suministrada por Maby.



Sobre el Chaltén
un arco iris lunar ..
¿ es de este mundo ?

.

15 comentarios:

  1. ¡¡ queDó preCioSa la entraDa !!
    graCias x el enlaCe

    me enCanta el haIku

    pinTa la luNa
    un reGalo del cieLo/
    sieTe coLoreS
    maBy

    besos

    ResponderEliminar
  2. Cada nueva entrada me voy dando cuenta de lo escaso de mis conocimientos y te doy las gracias Cecilia por abrirme a las leyendas que desde ese otro mundo tan distante las abres para el abastecimiento de mi sed de conocimientos. Gracias.

    Decias en un post anterior que habias descubierto que los habitantes de esos lugares tejian su mundo con leyendas, preciosas leyendas donde la belleza y el amor las dejaban en la memoria de las gentes
    y siguiendo tu razonamiento hoy pienso que diferentes son a las que dejaron los grandes dioses de la mitología donde el amor brillaba por su ausencia. Desde su "salvajismo" eran infinitamente mas adelantados que nuestros "admirados" dioses.

    Mi mejor sonrisa para ti

    ResponderEliminar
  3. Hola Paco ! Buenos días.
    Son visiones diferentes, de todas podemos aprender, inclusive de la filosofía oriental que, apenitas estamos viendo a través de la poesía ..
    Somos afortunados en esta época de tener tanto a nuestro alcance, no crees ?

    Te sé un hombre sensible, si quieres ver algo duro y real, de nosotros mismos ( me refiero a
    nosotros, los blancos y cultos):

    http://energytarraco-aomaraluz.blogspot.com/2011/01/nosotros-ellos.html

    Perdón por la crudeza, pero es absolutamente real, para mi vergüenza.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Compartimos la belleza de la Patagonia Cecilia. Me emociona ver las araucarias son tan bellas, y efectivamente el pehuén o piñón es un fruto comestible, se puede elaborar harina de piñón o consumirlo cocido como las castañas.
    Los pehuenches chilenos vivían en la zona cordillerana y recolectaban ese fruto que guardaban para el resto del año.
    No he tenido oportunidad de disfrutar un arco iris lunar, debe ser maravilloso...El haiku precioso.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  5. Taty querida, pensé en ti cuando preparaba esta entrada ! y en Anouna, y en Vivi, y en mis primos .. tengo familia en Iquique y Santiago.
    Amo a los chilenos ! son una gran pueblo, me consta.

    Gracias, un beso.

    ResponderEliminar
  6. Muy interesante tu entrada, tanto los textos como las imágenes son de lujo.
    Donde vivo, junto a la desembocadura del Guadalquivir, son frecuentes las araucarias centenarias;algunas,traidas de América. En mi pueblo hay varias que son utilizadas por los marineros como marcas para señalar sus lugares preferidos para pescar.
    Además,La Araucaria es el nombre de la urbanización en la que vivo. Un abrazo

    ResponderEliminar
  7. Gaditano mi amigo Pasto ..
    pues aportas un dato interesante, desconocido para mí.
    Es más, yo vivo a .. 3.000 km de estas araucarias y, lamentablemente no las he visto.
    Tú si !

    Gracias por comentar, un abrazo.

    ResponderEliminar
  8. Qué interesante!! no sabía casi nada de lo que acabas de postear, con razón a los chilenos en mi país le llaman araucanos, mapuches y coincido con Taty debe ser maravilloso contemplar un arco iris lunar. Un gran abrazo

    ResponderEliminar
  9. Peruano, mi hermano también ..
    (me he prometido a mí misma que visitaré Machu-Pichu)
    y además, según tu perfil, el último romántico sobre la Tierra, wowwww

    gracias El Drac, un abrazo.

    ResponderEliminar
  10. Qué bonita presentación Ceci !
    Un lugar de ensueño, hermosas leyendas de la tierra.
    Ya había visto el informe sobre los pehuenches que hizo Maby, me parecen ser maná en la nieve.

    Estás recorriendo toda la geografía del pais a través de los árboles, qué buena idea. Aunque no comente en todas voy pasando las entradas una a una.

    Besos.

    ResponderEliminar
  11. Buenas noches..

    Paso a curiosear un ratito tu rincón, ahora que tengo un chance...

    Besotes de lindos sueños

    ResponderEliminar
  12. Gracias Balovega ! por pasar y por quedarte.
    Iré a visitarte, a conocer tu rincón.


    Buenas noches, besos.

    ResponderEliminar
  13. Gracias por hacerlo Myriam !

    Si, la publicación que hizo Maby en su momento viene a reunirse con las demás ..
    Recorrer TODA la geografía no creo que podamos, pero así, entre todos, fuimos acercando a nuestros amigos los árboles de diferentes regiones. En este caso, compartido con Chile.
    De España ( tampoco podremos abarcar todo) gracias a todos ¡ muchos ! que han colaborado . y aún falta publicar.
    El desaparecido Toromiro en Isla de Pascua representa un poco a todas aquellas especies extinguidas ..

    Bueno, gracias por estar ! Me alegra tu regreso.

    Y, Maby: Gracias otras vez ! por todo.También por el haiku, bonito !

    Besos.

    ResponderEliminar
  14. Entrar en tu blog cada dia es mas gratificante,
    estas haciendo un trabajo bellisimoy estamos aprendiendo aspectos de los árboles tan llenos de mensajes que es una delicia seguir tus entradas!!!! un abrazo con raices de arboles mágicos Begoña

    ResponderEliminar
  15. Un abrazo de árbol Begoña !!
    y gracias por todo.

    ResponderEliminar