jueves, 2 de abril de 2009

Cruz del Sur

Mitología Americana
La mitología es un complejo universo de construcción colectiva que traduce los interrogantes que un pueblo se hace a si mismo, en un determinado momento de la historia.
El mito y las leyendas subsisten en el tiempo, como una ventana hacia lo simbólico, una suerte de puente necesario que conecta razón e intuición.
Esta entrada fue inspirada por mi querida amiga AomaraLuz, a quien le dedico ( amante del cosmos y las estrellas) la belleza de la Cruz del Sur y un relato mitológico perteneciente a las culturas aborígenes americanas, que conoce y admira. Con mucho cariño, amiga.






imagen scanneada de una fotografia obtenida en el Observatorio Astronómico de Rosario, Argentina

Quien primero denominó Cruz del Sur a esta constelación, fue el marino Hernando de Magallanes, llamándola "Cruz do Sul" en su viaje en el año 1505. Dante Alighieri(1265-1321)en su obra "La Divina Comedia" dice: "distinguí cuatro estrellas vistas por los primeros humanos", esto, cuando salía del infierno e iba al purgatorio, se cree que se trataba de la Cruz del Sur, aunque la geografía de los tiempos del poeta no conocía tierra alguna desde donde se pudieren descubrir. La historia dice que el primer europeo que las observó fue Américo Vespuccio (1454-1512) según se lo escribió a Lorenzo de Pier Francisco de Médicis. Sin embargo, antes las pudo haber observado Marco Polo (1254-1324), el cual llegó hasta las islas de Java y de Madagascar en 1284, que aunque el no la nombra directamente, sí existe una descripción del filósofo y médico Pietro de Albano, a quien Polo, describió las estrellas que se encontraban al Sur del Ecuador. Cuando hace mención de la Cruz del Sur, dice que ésta es de modesta magnitud, pero, un dato más y muy interesante sobre Marco Polo, es que denotaba gran preocupación porque decía, según relata en su libro "El Libro de las Maravillas", que la estrella Tramontana (así llamada la estrella Polar) no se veía desde ésas latitudes, esto, hace muy posible, que se buscara una guía que la sustituyese para navegar en esas aguas, y la formación más llamativa, era indudablemente, la Cruz del Sur. Dante, a través de éste, se pudo haber enterado de la existencia de las cuatro estrellas. El decía que dichas estrellas sólo habían sido vistas por Adán y Eva, en su morada del paraíso terrestre, supuestamente situado en el Hemisferio Sur.






















Ischigualasto & Cañon del Talampaya Estos parques naturales contienen una secuencia completa de sedimentos fosilíferos continentales que representan el período Triásico completo (45 millones de años) de historia geológica, dice la Unesco.. Imaginen una llanura poblada de plantas que se encaraman unas sobre otras, con lagunas, pantanos y reptiles de formas extrañas que circulan entre la vegetación. Así era este lugar hace millones de años, en la Era Mesozoica, cuando aún no existía la cordillera de los Andes y la Tierra era una masa uniforme que todavía no se había dividido en varios continentes".Cuesta creerle, frente a este cielo azul que parece no conocer las lluvias; el suelo árido y pedregoso, los gigantescos paredones colorados que se levantan a lo lejos, y las extrañas figuras de piedra que alteran el paisaje."La Tierra, que hasta el período triásico, hace 225 millones de años, estaba habitada sólo por plantas e invertebrados, comenzó a ser invadida por los reptiles. Aquí se encuentran los restos de reptiles con características de mamíferos más antiguos del planeta, que pueden explicar eslabones fundamentales en la evolución de las especies".El itinerario recorre el cauce seco del río Talampaya, encerrado por gigantescos paredones colorados de alrededor de 170 metros de alto. Las paredes alternan alturas, se abren y se estrechan, juegan a las luces, sombras y contraluces con sus colores rojizos. La vegetación también va variando según la sequedad del suelo: desde el monte de arbustos bajos y ralos como el retamo y la jarilla, hasta los milenarios bosques de algarrobo.Los animales no faltan a la cita. En la entrada del parque merodean unos inquietantes zorros grisesa los que es mejor no alimentar; muy alto, sobre los paredones del cañón, dos cóndores planean sin esfuerzo; sobre el final del recorrido, un guanaco solitario estudia el panorama desde una loma. Pero quizás lo más sorprendente sean los hallazgos arqueológicos. En "La Puerta" y en "Los Pizarrones" los petroglifos —grabados en piedra— realizados por las culturas precolombinas exponen sobre un fondo oscuro misteriosos dibujos: figuras geométricas, espirales, improntas de pies humanos con seis dedos, llamas, ñandús, hombres y hasta curiosos seres alados que las teorías más audaces atribuyen al encuentro con extraterrestres. Los rastros de estas culturas se encuentran también en "Los Morteros" encontrados en una gigantesca roca tallada con misteriosos agujeros.Origen del nombreSegún Dardo de La Vega Díaz en su toponimia riojana, la voz podría descomponerse en: Tala - ampa - aya.Tala: arbol conocido, ampa, río y aya, cosa extinguida o sea río que fue de la tala. Aya no se refiere al árbol ni al río sino que es alusivo a un hecho o acontecimiento de gran trascendencia en el lugar o que se añoraría que pase en algún momento y que sólo quedaría en los relatos o grabados en las piedras. Se piensa que sería un lugar sagrado que luego fué abandonado por alguna circunstancia especial. En la actualidad, la persona que se encuentra frente al espectáculo que ofrece talampaya se ve intimamente movido a aceptar la presencia de algo misterioso y de especial atractivo que lo retrotrae en el tiempo.
Fotografías Cañon del Talampaya, pcia. de la Rioja, Argentina- julio 2007


















































La Leyenda del Choike, la pisada del Súri, el ñandú galáctico y otras historias de la Cruz del Sur...Muchos de los mitos y leyendas que se conocen, son de transmisión oral, ya que no ha quedado otro tipo de documentación. De este modo, llega a nosotros, una parte de la historia que de la astronomía tenían algunos de los pueblos primitivos que habitaban América del Sur.Y, como testimonio .. las pictografias encontradas en casi todo el territorio, las más famosas en laprovincia de Santa Cruz (Cueva de las Manos) repleta de dibujos de colores terrosos... manos, patas de ñandú, flechas y soles . Aquí también se ve la apretada conexión del aborigen con el súri y el cielo .Se encontraron también en Còrdoba (Cerro Colorado), San Juan, Mendoza .."un río blanco y zigzagueante, persigue al súri (ñandú), el cual, corre y zigzaguea como lo hacen estas aves, para huir del río, pero debe cuidar de no meter su pata en el pozo negro ... "Según este relato , el río zigzagueante sería la Vía Láctea, la pata que puede llegar a meter en el pozo, es la Cruz del Sur, y el pozo que debe esquivar, el Saco de Carbón. (relatos de los aborigenes del norte, súri es palabra de origen quechua).En el caso de los aborigenes de la provincia de Buenos Aires y de la Patagonia que vivían en el siglo XVIII, la Via Láctea era el campo donde sus antecesores cazaban (y agregaré que esos cazadores, eran representados por las estrellas en general; el ñándu, por la "bolsa de carbón"; su pisada o huella, por la "cruz austral"; las plumas de los animales boleados, visibles en dos montones, por las dos Nubes Magallánicas; y la boleadora ñanducera, al fin, por las dos estrellas más brillantes de Centauro, (Alfa y Beta). Mientras que todo esto forma un conjunto homogéneo de ideas que puede llamarse ilustración astral de la vida diaria del indio patagón.La Cruz es considerada como "la pata del súri" o también como la "pisada" de este animal, por la forma geométrica que tiene esta constelación y su similitud con el rastro que deja el ñandú en el suelo.Tanto Bolivia como Perú y México, tienen una fuerte relación en sus mitos, historias y leyendas, con la Cruz del Sur, constelación que juega un papel de suma importancia en la vida cotidiana y los ritos de sus originarios habitantes, y que perduran hoy en día.
pictografías



Fotografía: Parque Temático, San Clemente del Tuyú, Pcia. Buenos Aires, Argentina


Con su gran tamaño, sus patas extraordinariamente desarrolladas, sus alas inútiles para el vuelo y su cuello largo, el ñandú pasea aún su inconfundible silueta por algunos reductos de lo que fue en un tiempo un vastísimo territorio. No sólo su aspecto es peculiar: muchos rasgos de su anatomía y algunas costumbres atípicas lo agrupan, junto con avestruces, casuarios, emúes y kiwis. Los ñandúes habitan sobre todo en estepas y sabanas, pero también en montes, en bosques y en praderas. En nuestro país existen el ñandú común y el ñandú petiso. El primero habita sobre todo en el centro y en el nordeste de nuestro país y el segundo en la franja cordillerana del Noroeste y de la Patagonia.Se lo llama el avestruz americana. Y fueron los guaraníes quienes lo denominaron ñandú o churí.Prefieren las llanuras a los bosques, y en ocasiones recorren a saltos o carreras, en grupos de hasta treinta. Si no se los molestan, se acercan a los lugares habitados, pero en las zonas en que se los caza, se tornan huraños, ariscos, y corren a gran velocidad, extendiendo sus alas hacia atrás, y cambiando de dirección, estirando una de las alas, para usarlas para lograr ayudarse con el viento. El gaucho y el indio los cazaban usando boleadoras (lazos de tres ramales con tres piedras en sus extremos), para lograr detenerlos en esas carreras veloces. Y si se los enlaza, hay que acercarse con precaución para evitar coces que pueden sorprender al cazador.Si anda tranquilo, tiene andar grave y majestuoso, con la cabeza y el cuello enhiestos. Se alimenta de hierbas, bajando su cabeza y largo cuello. También se alimentan de granos, pan e insectos que atrapan en el aire; a veces no desprecian elementos de metal, monedas, piedritas.

8 comentarios:

  1. Mmmmm!!! Emocionada por la dedicatoria! Me he sorprendido ante la belleza de la Cruz del Sur. Maravillada del despliegue de datos que aportas a esta narración, cuaquier cosa que pudiera decir, desde mi humilde opinión, sería insignificante ante la magnitud de tal documentación.
    Te doy las gracias muy sinceramente por pensar en mi y por recabar esta rica información.
    Un abrazo grande, amiga!

    ResponderEliminar
  2. Ah! Fantásticas fotografías las que acompañan los textos!
    Besos!

    ResponderEliminar
  3. hermosa en nuestro cielo !
    todavia me acuerdo como aprendimos en la escuela a usar esta constelación para la ubicación exacta del Polo
    muy bueno, muy bueno el informe sobre las leyendas, sobre el pque en la rioja.. todo !!

    con el corazón mirando al Sur ...diria eladia
    besss

    ResponderEliminar
  4. Gracias a ti amiga Luz. Ya sabes, en sintonía ..
    Tus hermosos post sobre la Luna, siempre mágica, leyendas y cultura, bellas imágenes.. me han inspirado para hacer esta recopilación. La Gran Dama se lleva todos los honores, pero me ha parecido que también las estrellas dicen lo suyo.
    En este caso, una insignia de este Hemisferio.
    Gracias por todo, una abrazo grande !

    ResponderEliminar
  5. En cuanto a las fotografias, son de diversos momentos, entre 2006 y 2008 .. algunas fueron publicadas en aquel espacio en que nos conocimos .. ahora se unieron para dar forma a este trabajo. Gracias por tu aprecio !
    Besos!

    ResponderEliminar
  6. si ! recién salí a ver .. y ahí está Maby.
    que cosa, la vemos desde que alzamos los ojos por vez primera.. sin embargo hay que detenerse un poco en esta loca carrera diaria (y nocturna) para "verla" realmente ..
    look at the stars !!! dice la canción
    gracias !!! un besito.

    ResponderEliminar
  7. BRAVO, MUY BUEN TRABAJO. HAY INFORMACION CIENTIFICA Y .. POETICA (APARECEN DANTE Y LA DIVINA COMEDIA, JEE )MUY DE CECILIA !
    MUY BUENAS LAS FOTOS DE TALAMPAYA.
    ES MUY INTERESANTE LA MITOLOGIA VINCULADA A LAS CONSTELACIONES .. TE SALUDO Y FELICITO.

    ResponderEliminar
  8. Por supuesto ! no vamos a hablar de las constelaciones en términos de magnitud, distancia, etc de las estrellas !! jejje, con las bellísimas historias tejidas en torno a ellas .. desde siempre. Son atrapantes ! todas.
    Gracias por tus conceptos tan amables amigo Rob, un beso!

    ResponderEliminar