visiones
Cuando despierten
Trata de guardarlas, poeta,
por más que sean pocas aquellas que se detienen.
Las visiones de tu amor.
Ponlas, medio ocultas, entre tus frases.
Trata de retenerles, poeta,
cuando despierten en tu mente
en la noche o en el fulgor del mediodía.
Constantine Cavafy
(Versión de Miguel Castillo Didier)
Siempre estarán entre las frases del poeta..
ResponderEliminarBuen fin de semana ! éstos fueron días de crear y éso es bueno.
Un beso.
de Kabaphis solo conozco el famoso Ítaca, que usa el viaje de Ulises
ResponderEliminares genial
este poema corto me parece muy bueno
y la foto más!
besssssss
Excelente consejo para tener siempre en cuenta a la hora de escribir. Que las visiones, estén siempre presentes, en todo lo que hagamos.
ResponderEliminarHermoso poema,
Saludos, que tengas bellos días.
Anouna
tanto me quedé pensando en Îtaca que lo acabo de postear en TMC :)
ResponderEliminarno sé si está fuera de lugar al ser un autor de lengua no española, ya me dirán
besss
gracias Mimi, buen finde para vos !
ResponderEliminarbesos.
Maby ! muchas graciasssssssssss por hacerlo, me gusta mucho, mucho !
ResponderEliminary otros de Cavafy .. ya los veremos también.
Besos !
Las visiones de tu amor, poeta.
ResponderEliminarTú lo haces amiga !
Gracias Anouna, y Feliz Fin de Semana para tí.
Un abrazo.
lo linkeamos Maby ?
ResponderEliminarhttp://tardesdemateycuentosleopoldodeluis.blogspot.com/2010/04/itaca.html
LAS BUENAS PALABRAS SIEMPRE ILUMINAN.
ResponderEliminarGRACIAS POR VISIONES Y POR EL LARGO CAMINO A ..
UN BESO CECI Y MABY.
Gracias por pasar Roberto !!!
ResponderEliminarque estés bien, beso.
Gracias por compartir tan bellas "Visiones"..
ResponderEliminarBss,
Male.
Malena, besos ! y gracias a vos. Siempre.
ResponderEliminarGracias por la invitación.
ResponderEliminarMi saludo Maestro Eric.