martes, 27 de julio de 2010

silvestre


trabajo digital
fractalius, flor de cardo
silvestre .. y suave
http://nuestroarteamigos.ning.com/photo/silvestre-1?context=featured


"Ser mina flor de cardo"


Ser mina flor de cardo, la forma de ser mina.
Dejá que se nos pierdan los nombres de otro siglo,
la rosa, que es tan suave y oculta las espinas,
la hermosa muñequita que mira desde el vidrio.

Ser mina flor de cardo, la mina de algún hombre
que entienda que al ganarnos no valen tonterías,
que acepte que llamemos las cosas por su nombre
y june que hay croqueta valiosa en una quía.

Ser mina flor de cardo, yugarse el sitio en serio,
no andar especulando con fáciles histerias,
no hacer que los gentiles y amables caballeros
se obliguen a cedernos el paso en cada puerta.

Ser mina flor de cardo, no acepto otro bautismo,
ni rosa, ni muñeca, ni frágil por costumbre.
Ser mina flor de cardo sin falsos heroísmos
sabiendo que me esperan rebeldes mansedumbres.

Ser mina flor de cardo con sangre y con ojeras,
con gotas en la frente bendita del trabajo.
Con muchas esperanzas, ternuras y polenta
en sábanas que arrugan amores y cansancio.

Quisiera recibirme de mina flor de cardo,
de pan que se comparta, de espina que se avise
porque ése es el buen nombre, porque ése es el más alto
y el único que importa si un hombre te lo dice.

Ser mina flor de cardo y al diablo con el resto!!!
perder los otros nombres, perderlos para siempre
por falsos, por antiguos, sabés? Por puro verso,
por ser las lindas trampas que a veces se nos tienden.

Quisiera recibirme de mina flor de cardo,
de pan que se comparta, de espina que se avise,
porque ése es el buen nombre, porque ése es el más alto
y el único que importa si un hombre te lo dice.

Letra: Adriana Turchetti
Música: Javier González

*El tango: "Ser mina flor de cardo" Compuesto en 1990 y grabado por Patricia Barone y LA YAPA en el CD "Amasando otra historia" en 1993, a través del sello IRCO
En 1996 el sello CBA lo reedita. En el mismo año la revista LA MAGA y FM TANGO realizan un concurso titulado "Vote por amor al tango". El público votó a "Ser mina flor de cardo" en el puesto 14, entre los tangos más votados (inmediatamente después de "La última curda").
En el año 2001 es editado en papel por la editorial alemana TONOS, además de otras siete obras de Javier González, que ya forman parte de su catálogo internacional junto a compositores como A. Piazzola, R. Mederos, R. Garello, J. Bragatto, entre otros.
La letrista: Adriana Turchetti, argentina y porteña nacida en el siglo XX.
Es licenciada en psicología y licenciada en ciencias de la comunicación social con especialización en publicidad.
Ha trabajado durante 20 años como directora creativa de las principales agencias de publicidad de Buenos Aires. Sus guiones para cortos publicitarios han obtenido todos los premios habituales en la actividad,(con la excepción del Martín Fierro).
Ha publicado siete libros (todos de poesía de Buenos Aires):
TRECE POETAS, INICIAL DE ASOMBRO, SENSACIONARIO, RIOBA, MINA, ANDO SUELTA, OBJETOS PERDIDOS.
Sus textos han sido llevados a la canción por Alberto Cortez, José Angel Trelles, Javier González, Roberto Selles, César Pueyrredón, Daniel Tarrab y otros coautores.
Es miembro de la Academia Porteña del Lunfardo, de la Sociedad Argentina de Escritores y de SADAIC
Ha realizado el guión de varias historias de la serie televisiva DONDE ESTAS AMOR DE MI VIDA QUE NO TE PUEDO ENCONTRAR, dirigida por Juan José Jusid.
Su novela NUNCA PIERDAS LA SONRISA (UNA HISTORIA BAHIANA) ganó el primer premio de la Fundación Jorge Amado en Salvador de Bahía (Brasil), para escritores latinoamericanos en 1989.
Pinta y modela y ha realizado varias exposiciones de poemas ilustrados.
Actualmente se desempeña como investigadora de mercado para importantes empresas del medio y dirige talleres de expresión creativa.





lunes, 26 de julio de 2010

flores de papel



"El arte es largo:
mi vida está en un verso
que no conozco."
(Haikú)
Felipe Benítez Reyes




Felipe Benítez Reyes (Rota, Cádiz, España, 1960). Uno de los poetas más galardonados e influyentes en el actual panorama poético de españa. Ha obtenido los premios Luis Cernuda, Ojo Crítico, Fundación Loewe, Premio de la Crítica y Premio Nacional de Literatura.
Su labor como novelista y ensayista está contrastada habiendo recibido entre otros el Premio Planeta de Novela.

De:SELECCION DE POEMAS (http://members.fortunecity.com/mundopoesia2/autores/felipe_benitez.htm)



LA DESCONOCIDA

En aquel tren, camino de Lisboa,
en el asiento contiguo, sin hablarte
- luego me arrepentí.
En Málaga, en un antro con luces
del color del crepúsculo, y los dos muy fumados,
y tú no me miraste.
De nuevo en aquel bar de Malasaña,
vestida de blanco, diosa de no sé
qué vicio o qué virtud.
En Sevilla, fascinado por tus ojos celestes
y tu melena negra, apoyada en la barra
de aquel sitio siniestro,
mirando fijamente - estarías bebida - el fondo de tu copa.
En Granada tus ojos eran grises
y me pediste fuego, y ya no te vi más,
y te estuve buscando.
O a la entrada del cine, en no sé dónde,
rodeada de gente que reía.
Y otra vez en Madrid, muy de noche,
cada cual esperando que pasase algún taxi
sin dirigirte incluso
ni una frase cortés, un inocente comentario...
En Córdoba, camino del hotel, cuando me preguntaste
por no sé qué lugar en yo no sé qué idioma,
y vi que te alejabas, y maldije a la vida.
Innumerables veces, también,
en la imaginación, donde caminas
a veces junto a mí, sin saber qué decirnos.
Y sí, de pronto en algún bar
o llamando a mi puerta, confundida de piso,
apareces fugaz y cada vez distinta,
camino de tus mundos, donde yo no podré
tener memoria.

FBR

martes, 20 de julio de 2010

explosión del ser por debajo del lenguaje

fotografía: http://nuestroarteamigos.ning.com/photo/miradondeestanlasllaves-1
autor: Antonio

No hay nada que guardar.

Podemos dejar las puertas abiertas
o puestas las llaves en las cerraduras.

Podemos irnos con las manos vacías
y sin pensar qué llevamos
o qué dejamos.
Nos bastan las miradas,
que no se pueden guardar.

Ante el desenlace largamente previsto
lo imposible de guardar
es lo único que importa.

Décimacuarta Poesía Vertical (43) (póstumo) de Roberto Juarroz



......... ............

LA POESÍA:
EXPLOSIÓN DEL SER
POR DEBAJO DEL LENGUAJE


" Vivo el poema como una explosión del ser por debajo del lenguaje. Descubro aquí cuatro elementos básicos: explosión, ser, lenguaje y debajo. Podríamos acercarnos a ellos diciendo lo anterior de otro modo: el poema es la expansión abrupta de una realidad fundamental que se genera a través de las posibilidades subyacentes de la expresión verbal y no sólo por medio de la su capacidad significativa inmediata. [...]

Me apasiona la fuerte humanidad de una búsqueda de esta clase, su desafío a las normas y los estereotipos, la densidad de nivel donde se gesta la lucha por la expresión, la intensidad del buceo en las zonas más olvidadas y sin embargo más vivas de lo real, la simbiosis profunda de todas las proyecciones simbolizadoras, la paradójica complementariedad y hasta sincronicidad de lo espontáneo y lo reflexivo, lo dicho y lo no dicho, la victoria y el fracaso, lo esperado y lo inesperado, lo posible y lo imposible, lo uno y lo otro. [...]"

Roberto Juarroz


...............
Nota de Ángel Ros: Este texto fue publicado como prólogo a Poèsie verticale (Recontre, Lausanne, 1967). Puesto que se trata del prólogo a una antología bilingüe, se publicó ahí solamente en su versión francesa. La versión en lengua española apareció en la revista Actual (año. 1, n. 2, Universidad de los Andes, Mérida, mayo-agosto de 1988, pp. 121-123), como complemento de un artículo de Ludovico Silva, “Decir de lo indecible: poesía vertical de Roberto Juarroz”, luego reproducido en Roberto Juarroz: Poesía y creación. Diálogos con Guillermo Boido (Carlos Lohlé, Buenos Aires, 1980), de donde he tomado estos fragmentos (el título que aparece aquí es mío). ______________________________________________

Fuente:
PÁGINA DE HOMENAJE A
ROBERTO JUARROZ
www.robertojuarroz.com
Realizada por Daniel Gónzalez Dueñas y Ángel Ros

.......... ..............

Las nueve imágenes son reproducciones de la obra gráfica del pintor Pere Salinas. Las piezas, en acrílico sobre papel, forman parte de una serie cuyo título es: Homenaje a Roberto Juarroz. Esta serie ha sido expuesta en Madrid (Feria Internacional de Arte Contemporáneo), Barcelona (Galería Eude), Soest.Holanda
(Galería Wind) y Munich (Galerie Artenvielfalt), entre otras ciudades.












viernes, 16 de julio de 2010

silencio


fotografía Una flor en silencio
Cecilia


El silencio que queda entre dos palabras
no es el mismo silencio que envuelve una cabeza cuando cae,
ni tampoco el que estampa la presencia del árbol
cuando se apaga el incendio vespertino del viento.

Así como cada voz tiene un timbre y una altura,
cada silencio tiene un registro y una profundidad.
El silencio de un hombre es distinto del silencio de otro
y no es lo mismo callar un nombre que callar otro nombre.

Existe un alfabeto del silencio,
pero no nos han enseñado a deletrearlo.
Sin embargo, la lectura del silencio es la única durable,
tal vez más que el lector.

Roberto Juarroz

.

lunes, 12 de julio de 2010

Yo leo en el bar

La colección de obras de Borges estará en bares notables

Se lanzó “Yo leo en el bar”, una nueva propuesta del Ministerio de Cultura porteño que consiste en la instalación de bibliotecas con la colección de completa de Jorge Luis Borges en 15 bares notables de la Ciudad.
La presentación se realizó en el Bar Hotel Castelar, y contó con la presencia del ministro de Cultura, Hernán Lombardi, Maria Kodama y la actriz Ingrid Pelicori,quién leyó una selección de poemas de Borges.
Los libros, donados por la editorial Planeta, estarán al alcance de porteños y turistas que se acerquen a los bares a disfrutar del placer de la lectura.
Los ejemplares disponibles serán: Atlas, Borges de Buenos Aires, Crónicas de Bustos Domecq, El Aleph, El Compadrito, El libro de arena, El Libro de los seres imaginarios, Fervor de Buenos Aires, Literaturas germánicas medievales, Los mejores cuentos policiales, Luna de enfrente, Obras Completas I, II, III y IV, Prólogos, Seis problemas para Don Isidro Parodi, Textos recobrados (1919-1929) y Textos Recobrados II (1931-1955).
Esta iniciativa se suma a otras acciones que promueven la actividad literaria como La Semana del Libro, La Noche de las Librerías, No hay Ciudad sin Poesía y A mi regalame un libro, impulsadas por el Gobierno porteño y que fueron tenidas en cuenta en la elección de la Ciudad como Capital Mundial del Libro 2011 por la UNESCO.


En los siguientes Bares Notables se instalarán progresivamente las bibliotecas:

TORTONI, Av. De Mayo 825, 4342-4328
EL GATO NEGRO, Av. Corrientes 1669, 4371-6942
EL PROGRESO, Av. Montes de Oca 1700, 4301-0671
MAR AZUL, Tucumán 1700, 4374-0307
CONFITERIA SAINT MORITZ, Esmeralda 894, 4311-7311
MARGOT, Boedo 857, 4957-0001
36 BILLARES, Av. De Mayo 1048, 4381-5696
BAR HOTEL CASTELAR, Av. de Mayo, 1152, 4383-5001/9
BARoBAR, Tres Sargentos 415, 4311-6856
LA GIRALDA, Av. Corrientes 1453, 4371-3846
LOS LAURELES, Av. Iriarte 2290, 4303-3393
LA POESÍA Chile 502, 4300-7340
IBERIA Av. de Mayo 1196, 4381 6300
EL FEDERAL, Carlos Calvo 395 / 99, 4300 4313
EL QUERANDI, Perú 302, 4345-1770



Café Tortoni

Buenos Aires

miércoles, 7 de julio de 2010

Binario

Trabajo digital
Paint Edition y psd


PARALELOS

Cerca de la línea
que nos separa
hay un retrato viejo:
tú y yo pescando
cuando afines
y el aire que nos dábamos
rompió la copia.

Julie Sopetrán